Catherine在一个抽干的蓄水池里发现了一名黑帮谋杀受害者的遗体，这触发了一系列的连锁事件，不知不觉间将她直接引向了TommyLeeRoyce。Catherine的外孙Ryan现在16岁了，仍与她住在一起，但他对于想跟外祖母拒绝承认是他父亲的那个人建立何种关系，有着自己的想法。仍在与镇上似乎永无止境的毒品问题以及供应者作斗争，Catherine也即将迎来退休。...

今年是英国同性恋除罪化的五十周年，BBC为庆祝纪念而推出了本片。改编于记者Peter Wildeblood事件，1954年的英国，同性恋仍然是法律禁止的行为，”同性恋清除活动”也在展开，Peter因与男性的恋爱关系被捕，在法庭上公开自己的同性恋身份而后入狱，出狱后发声抗争，是在沃尔芬登委员会面前作证的唯一公开同性恋者，1957年该委员会提出报告，建议不应再把同性恋作为犯罪，十年后英国修改了法律，成...